20.11.2026
Maschinenverordnung 2027: Was sich für euer HMI ändert
Ab dem 20. Januar 2027 gilt die neue EU-Maschinenverordnung. Sie rückt das User Interface stärker in den Fokus. Dass eine Bedienoberfläche verständlich ist, Fehlbedienungen verhindert und Bediener:innen nicht überlastet, gehört schon heute zu den Sicherheitsanforderungen für das CE-Kennzeichen. Neu kommen Anforderungen an Software, Updates, KI und autonome Maschinen hinzu, und genau dort spielt das HMI eine Schlüsselrolle. Wir zeigen euch, was sich für Anbieter von HMIs ändert, welche Nachweise gefragt sind und wo ihr jetzt ansetzen solltet.
Das gilt ab Januar 2027

Die Verordnung (EU) 2023/1230 ist bereits seit 2023 in Kraft, gilt aber erst ab dem 20. Januar 2027. Sie löst die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ab. Weil sie eine Verordnung ist und keine Richtlinie, gilt sie direkt in allen EU-Mitgliedstaaten.
Neu ist vor allem, dass die Verordnung die digitale Realität im Maschinenbau abbildet: Sicherheitssoftware, KI und Maschinen mit selbstentwickelndem Verhalten, autonome mobile Maschinen, Cybersicherheit und digitale Betriebsanleitungen.
Handlungsdruck haben alle, die ab dem Stichtag Maschinen in der EU in Verkehr bringen, auch wenn die Maschine schon vorher entwickelt wurde. Wer eine Maschine wesentlich verändert, gilt selbst als Hersteller. Indirekt betroffen sind auch alle, die HMIs, Steuerungssoftware oder Updates zuliefern, denn ihre Arbeit fließt in die Konformität der Maschine ein.
Auf einen Blick
- Stichtag: 20.01.2027
- Ersetzt: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
- Betrifft: Hersteller, Importeure, Händler und alle, die Maschinen wesentlich verändern
- Anforderungen mit UX-Bezug: Anhang III (Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen) fordert die Berücksichtigung von Ergonomie und den Schutz vor Bedienfehlern und psychischer Belastung durch die Interaktion, die Transparenz und Vorhersehbarkeit selbstlernender Systeme durch Kommunikation von geplantem Verhalten und den dahinterliegenden Gründen (Explainable AI) sowie die verständliche Kommunikation von wesentlichen Veränderungen, die Sicherheitsfunktionen betreffen.
Euer Fahrplan für die Maschinenverordnung
Diese fünf Schritte helfen euch, das Thema strukturiert anzugehen:
Warum UX Design im Maschinenbau mehr ist als Komfort

Die Maschinenverordnung formuliert als Pflicht, was gutes HMI Design schon lange leistet. Das User Interface entscheidet, ob eine Maschine gewinnbringend genutzt oder nur notdürftig bedient wird. Dafür muss es den echten Nutzungskontext ernst nehmen: Handschuhbedienung, Lärm, wechselndes Licht, Zeitdruck und sehr unterschiedliche Qualifikationen der Bedienenden.
Hier setzt User Research an: Kontextanalysen und Usability Tests zeigen, wo Fehlbedienungen entstehen, und liefern zugleich die Nachweise, die ihr für die Dokumentation braucht. Ein durchdachtes Designsystem sorgt dafür, dass Sicherheitslogik, Farben und Meldungen über ganze Produktfamilien hinweg konsistent bleiben, wie bei unserem Designsystem für TRUMPF. Und dass schlechte Bedienbarkeit auch ohne Regulierung teuer ist, zeigt unser Insight Kostenfalle Bad UX.
Seit 2004 ist UID Mitglied im VDMA und bringt dort die Perspektive der Nutzer:innen in die Diskussion um die digitale Zukunft des Maschinenbaus ein, unter anderem im Fachverband Software und Digitalisierung und mit Seminaren in der VDMA Academy. Mehr dazu lest ihr auf unserer Seite zu VDMA und UID.
Fragen und Antworten zu UX im Maschinenbau
Ihr seid unsicher, wie euer HMI bei einer Prüfung abschneidet? Mit einem Expert Review prüfen unsere UX-Expert:innen euer Interface systematisch und liefern euch dokumentierte Ergebnisse.
Live Sessions zur Maschinenverordnung in Planung
In unseren kostenfreien UID Live Sessions greifen wir regelmäßig aktuelle Themen rund um digitale Produktentwicklung auf. Auch Live Sessions zur Maschinenverordnung sind bereits in Planung. Damit ihr keinen Termin verpasst, meldet euch zum UID Newsletter an: Dort erfahrt ihr als Erste von neuen Terminen.
Eure Ansprechpartnerin
Carina Völpel arbeitet seit über 15 Jahren als Senior User Experience Consultant bei UID. Sie analysiert Nutzeranforderungen, konzipiert und evaluiert Interaktionskonzepte für interaktive Produkte und berät vor allem Kunden aus Industrie und Enterprise in Fragen der UX-Strategie. In ihren Workshops kombiniert sie als Facilitator agile Methoden wie Design Thinking und LEGO® SERIOUS PLAY®, um nutzerzentriertes Denken in Teams und Organisationen zu verankern.

- Kostenfreie UID Live Sessions zu den wichtigsten Trends um digitale Produktentwicklung
- Insight: Vom Bedienfeld zum WOW-Moment: HMI Design im Maschinenbau
- Insight: Warum Digitalisierung scheitert – und wie Menschen sie wirksam machen
- Industry UX
- VDMA und UID – UX-Kompetenz für den Maschinenbau
- UX Design
- Expert Review
- Human-centered AI
- UID Newsletter abonnieren










